Hallo,
ich hoffe, hier gibt es jemanden, der sich mit Arbeitszeugnissen auskennt. Die Zusammenfassung lautet bei mir "zu unserer Zufriedenheit gearbeitet". Das ist nicht besonders gut, oder? Mein Zeugnis ist auch sonst eher knapp gehalten.
Viele Grüße
Susanne
Arbeitszeugnis Krankenschwester
Susanne
Ich würde den Arbeitgeber direkt darauf ansprechen. Denn Formulierungen wie "...zu unserer Zufriedenheit gearbeitet" entsprechen einer 4 in Schulnoten. Natürlich müsste man auch noch den Rest des Arbeitszeugnisses sehen, um eine detailierte Einschätzung abzugeben. Eine 3 wäre dann gemäß dieses Wortlauts "...zu unserer vollen Zufriedenheit gearbeitet" und eine 2 nach Schulnoten würde dann entsprechen ".....hat zu unserer vollsten Zufriedenheit mitgearbeitet". Eine 1 ist dann ".....hat stets zu unserer vollsten Zufriedenheit mitgearbeitet". Ich beschäftige mich schon seit einigen Jahren mit Karrierecoaching, für Profilbank.de, und ich würde dir empfehlen den Arbeitgeber zunächst sehr höflich zu begrüßen und ihn dann konkret darauf anzusprechen mit der Bitte einer Korrektur. Denn so macht das sicher keinen guten Eindruck beim nächsten Vorstellungsgespräch